韓国の名誉文化観光祭りに指定された晋州南江柳灯祭りに晋州市民はもちろん、国内外のすべての観覧客を心から歓迎します。南江と晋州城を照らす無数の提灯が希望の光として輝き、過去と現在と未来をつないでいます。晋州南江流灯祭りは晋州の豊かな歴史と文化を意味深く祝うだけでなく、皆が集まって楽しめる和合の舞台でもあります。それぞれの提灯の中に込められた物語を探索しながら、晋州の夜が提供する特別なインスピレーションと喜びを存分に体験できるようにお祈りします。 あなたの存在がこの祭りを輝かせます一層輝きます。 私たちはあなたを心から歓迎します。

晋州南江灯籠流し祭りを通じて、美しい秋の思い出の一ページを記録する時間になりますことをお祈り申し上げます。そして、祭りの準備のために努力してくださったすべての関係者の皆様に感謝申し上げます。

祭典委員 Gu JA-CHEON

国内外のすべてのお客様に心より感謝申し上げます晋州市民の皆様、2025晋州南江ユドゥン(ランタン)祭りに参加してくださいました。灯籠は、かつて家族に安全と保護のメッセージを伝えていました1592年の晋州城の戦いで、今日は平和の象徴となりました、世界的な祭りとして成長し、韓国を誇らしげに代表する世界的な祭りに成長しています。南江と晋州城を飾る7万個以上の灯籠が調和しています伝統の素晴らしさと、最先端の技術の素晴らしさです、過去と現在、そして未来の息詰まるような調和を作り出します。あなたがここで出会うランタンの輝きがあなたの心を暖かくし、あなたの心を明るくしますように忘れられない「晋州の夜」の思い出を 残したいと思います

色とりどりの美しい流灯の姿と灯は、10月の秋の夜を彩り、大韓民国を越えて世界の人々を魅了するでしょう。清らかな季節、秋とともに祭りが始まるこの晋州で、皆さんの生涯で最も美しい思い出をお作りください。

晋州市長の挨拶